why the message bible is dangerous
He is emphasizing how these same-sex acts are flatly contrary to God's design and also explaining how, historically, the human race was given over to idolatry and sin.). The translators of the CEV prove their exegetical incompetence with confusing and illogical translations of verses, such as their handling of Acts 9:22. However, Taylor does not follow the typical biblical translation process of using the original language manuscripts to create his translation. ", Dr. Peterson's paraphrase here is vivid and powerful, with nothing watered down or weakened, describing the most debased aspects of homosexual practice in stark, clear terms. This raises questions about how accurately The Message reflects the original intent of Scripture. 11 Give us our food again today, as usual, Reach out to [emailprotected] when you have time. Rooted in his "translation" philosophy, Peterson has produced a "Message" which is nothing more than a commentary published as a translation. Like I said, it is a commentary, not a translation and it should be treated as such. Remember, Noah built the Ark, scholars built the Titanic. Preach in the full expression of the Holy Spiritwith wisdom and patience as you instruct and teach the people. The Message Bible is a paraphrase version of the Bible. However, I found that often The Message is a wonderful commentary as it helps gel the other versions in a better light for me. The leader does not state the source of the paraphrased writings so I believe that many are deceived not knowing the Word of God, especially new believers. as above, so below. [] Other times, we are ignorant because we have chosen not to learn something we need to know. And so I tell you, Peter: you are a rock, and on this rock foundation I will build my church, and not even death will ever be able to overcome it. The Bible reveals that psychic experiences are real but demonic, and that deceiving . What's So Bad About Cults? - Christianity Without the Religion/Plain Features [ edit] When it comes to 1 Corinthians 6:9-10, The Messageis not clear at all, but I don't think it's because Dr. Peterson was trying to water down the two Greek terms used for homosexual practice. Daily Christian Prayers reference. Hope youll give us another try and check out some other articles. Finally, I have to say, the attitudes in a lot of these comments and from the opinion of the author is why many people are leaving the practice of Christianity. The second most dangerous way to read the Bible is to let someone create preconceived notions for you. 41,316 Views. The Message Bible Good vs. 7 Signs of True Salvation This has been a concern for my friend Ken Berding, who has been doing detailed work in the Greek New Testament and several English translations. Smoking cigarettes is a sin. The purpose of those are the same as the Message, which is to make it more understandable to the reader. Where secrecy is removed, gossip is hampered. 4 Even when the way goes through (a) (The Message) "Since we want to become spiritually one with the Master, we must not pursue the kind of sex that avoids commitment and intimacy leaving us more lonely than ever - the kind of sex that can never "become one"." (b) Comment: Sexual immorality is reduced to "the kind of sex that avoids commitment and intimacy". Let's look at Leviticus 18:22, first in the ESV, a conservative evangelical translation, then in The Message. 2 Timothy 3:16 All Scripture is inspired by God and is useful to teach us what is true and to make us realize what is wrong in our lives. Who Was Isaiah, and What Does His Message Mean for Us? Amen. This is clearly what Eugene Peterson is looking at, since otherwise the prayer should end after deliver us from evil, or as the paraphrase puts it (I hesitate to call it a paraphrase, since a true paraphrase keeps the original thought intact), keep us safe from ourselves and the devil. I would point out that theres a huge difference between deliverance and keeping safe. [2] It is a highly idiomatic translation, using contemporary slang from the US rather than a more neutral International English, and it falls on the extreme dynamic end of the dynamic and formal equivalence spectrum. Why Is the Bible So Badly Written? - Alternet.org He must manage his own household well, with all dignity keeping his children submissive, for if someone does not know how to manage his own household, how will he care for God's church? for his names sake. August 23, 2017 Some simply cut out sections of the Bible altogether or add ideas that were never in the original manuscripts. " MARGARET FEINBERG, AUTHOR OF FIGHT BACK WITH JOY "The Message is original and refreshing. The following is a list of Bible translations that should be avoided for any real and faithful personal Bible study (in a separate article we will look at a list of Bible translations that are encouraged for use). Solomon compromised with God's way; he decided to give into his wives' idolatrous practices for personal and political peace (1 Kings 11:1-8). In his book on Bible reading, Eat This Book, Eugene Peterson writes about his motivations in writing The Message. Contemporary English Version (CEV): It is true that anyone who desires to be a church official wants to be something worthwhile. Your email address will not be published. Instead, they must be kind and gentle and not love money. 1 Because the Lord is my Shepherd, I have everything I need! The result is a strongly sectarian translation that no longer counts as Scripture; by masquerading as a Bible it threatens to bind entire churches in thrall to a false god. The Passion Translation is even promoted by churches that share Simmons own theology (for example removing rebuking and correcting from 2 Timothy 4:2). Therefore, readers put a great deal more faith in the translators, as they are trusting their interpretation. Christians should only evolve to be more in line with His word. Some people are more religious than GOD. This was the only Bible they could get. 9 After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. The Message Bible has become a field manual for false teachers. Amen. Verse Concepts. Why it matters if your Bible was translated by a racially diverse group (See 2 Timothy 2:15.) Especially when our own pastor prayed the Lords prayer in Peterson speak. I dont need a thing. You committed to reading x amount of chapters or studying God's Word for x amount of minutes each day. Its always better to refer to Scripture than to quote any pastor, preacher, biblical scholar, theological professor, etc., no matter where they are in their walk with Christ. I think my actions sent out a shockwave in the spiritual realm. A striving after love, is the ethically more demanding choice (1 Corinthians 13:4), while the other, insisting on the right faith, more likely than not will lead to callousness (Gal 1:6-9). If the Bible is the truth, then ignoring it is ignoring the truth. The last words in the MESSage are enough to convince me this book is not for me. But use it with caution: It is, by design, a very free paraphrase. That is abhorrent. Photo Credit: Unsplash/Tom Morel Read more I got some belated support and encouragement. 13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. On the other hand, a man oozing with love and compassion can err by tolerating everything and everyone, thus compromising God's truth. Many dangerous theological errors are found throughout the GNT, including distortions of the divinity of Christ, removing references to Jesus blood, misrepresentations of Jesus virgin birth, removing references to hell, salvation being distorted, etc. Keep us forgiven with you and forgiving others. However, despite this attractive feature, it is not a translation that should be used for the seriousness of Bible study, as the simplistic use of English in the Good News Translation has come at a price. Why Are There Problems Choosing Bible Translations? - Learn Religions This eventually led to the Reformation led by Martin Luther. Garbage. To see additional comparisons other than what is listed below, visit Bible Gateway, where you can view parallel translations of this translation (and any of the other poor translations featured in this article) with the ESV (or any other reliable translation) side by side. I know the author of it got parts of the Bible so right it blows your mind, but there are entire sections where he is dead wrong and injects false doctrine into it. The answer to why people spend so much time studying the Bible is simple: it is the Word of God! I admit it can be useful in bringing clarity to certain passages, but one must learn to work through the actual scriptures, which takes effort, dedication and the guidance of the Holy Spirit. Isaiah was born in 760 B.C. 4:29) The Mess routinely speaks "corrupt communication" with some curse words in its pages.This is just one example.. 3) The Message encourages laziness in Biblical interpretation, since it reads like a novel it does not force the reader to slow down and think things through and is a completely inappropriate book to use in the study of the scriptures. They would just avoid the passages that had those words in them. Be as shrewd as a snake, inoffensive as a dove. Galatians 1:8 condemns in the most severe terms the one who changes the gospel message of salvation. When studying the Word of God, one needs an authentic representation of the original autographs (the original manuscript of each of the 66 books of the Bible) while avoiding sources that would distort the original message from God. What's Wrong With Gossip? - Dale A Robbins And this is why: so that no one need be destroyed; by believing in him, anyone can have a whole and lasting life. We were living in sin, and letting the world dictate how we should live our lives. ", The ESV reads: "For this reason God gave them up to dishonorable passions. Jesus Embodied God's Grace. 2. Where is Sunday on the calender? Eugene Peterson's "The Message" Exposed! Ephesians 2:2 reminds us of a time when we were walking according to the way of this world. I saw new believers using The Message as their actual Bible during a study, and felt like The Message was robbing them of some choice meat when they read passages from it that were flowery but so watered-down. Here are a few really good reasons to be a little bit less confident in your ability to see the clear, intended meaning when you read the Bible: 1. They still didnt admit that it was a dubious practice to incorporate this book into a church service, but instead gave the reason that it was causing offence in the church. Abortion isnt a sin if you cant hear a heartbeat or if the BABY was conceived via rape or incest. Keep us alive with three square meals. Some do know the truth but you will only know that by discovering it yourself. Remember almost the entire word is deceived. Garbage - Life's Little Slices. 2 He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters. . Dangers of the Message Bible - Dove Ministries Modern language Bibles are the ESV, NIV, NASB, NKJV The Message is one mans ideas on what he thinks the scriptures say and not the actual word of God. Eugene Peterson might be the William Tyndale of the 21st century or just an individual who wants to distort the bible or some who sincerely want to make the bible easy to read but making some mistakes. Taylors lack of understanding of Hebrew and Greek and absent use of the original manuscripts has led to disingenuous passages and verses such as his translation of John 12:15. Jews believed the temple in Jerusalem was the only proper place to worship God. Tags Bible Interpretation bible translations Dangerous Doctrine Emerald Tablet of Hermes Trismegistus Errors in the Message Bible ESV false teaching occult influence the Lord's prayer The Message Bible. Contempt for it is contempt for the truth. Hostility to it is hostility to the. The following article hopes to help you make more suitable choices and get more useful information Paraphrase is often written by a single author who translates the Bible in their own words, sometimes not even using the original biblical languages as a foundation. This is the latest development: a 16-page booklet available on Ebay.com that anyone around the world can order and give out: Sorry, your blog cannot share posts by email. The Message is a spiritually dangerous book, especially for new Christians who dont know anything about the faith or are just starting to investigate it and as it is there is already a huge amount of false teaching out there, like the Word Faith movement, the New Apostolic Reformation, Jehovahs Witnesses, Hebrew Israelites, and so on. Keep us safe from ourselves and the Devil. Pastors should not be encouraging people to us such a book, since it fills peoples heads with error. No one can argue that if Mary was 1 day pregnant with JESUS, they would be hollering womens rights. How hard are you working at understanding the scriptures? The reason it is so dangerous is that Satan blinds them and convinces them that God is not real, which keeps the person from pursuing spiritual truth, like the afterlife and the Creator of the universe. . Why The Message bible should not be used It is not the Word of God! Should We Use Eugene Peterson's 'The Message' Bible? Im not afraid Verse Concepts. The passage from Matthew 6:27-28 is part of Jesus Sermon on the Mount, in which he encourages his disciples not to worry about how they will pay for basic necessities such as food and clothing. It certainly waters down the living word and I cant see anything in that text that would convict anyone. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Why The Message bible should not be used - Life-everlasting 1 The Lord is my shepherd, I lack nothing. makes me feel secure. He has found that The Message often adds meaning to passages that are not present in the original Greek text. The shepherds and leaders are deceived. The Message (MSG) - BibleGateway.com: A searchable online Bible in over I always have my NKJV Bible with me and when I saw what was on the screen it did appear correct from what I read in the NKJV. you find me quiet pools to drink from. The Passion Translation (TPT): proclaim the Word of God and stand upon it no matter what! Clean Up Your Email. (For the record, Paul was not saying here that homosexual couples are incapable of love or that all homosexuals are sex fiends. I will fear no evil, The Danger of Complaining: Spiritual Life in God Yes. KJV vs. Jesus and the Woman at the Well Our Father in heaven, The simplicity of the English used in this translation has made it a popular choice for evangelists; it was even used at Billy Graham crusades. Death Valley, Ignorant people are either unaware or uninformed. Of course, I could cite hundreds of brilliant renderings in The Message, and sometimes, when preaching, I'll cite one of them, since it powerfully drills home the point. God's Spirit brooded like a bird above the watery abyss. ", The Message reads: "Worse followed. Keep that in mind constantly and before searching for the truth, every single time dont forget You reject me therefore I will reject you, not only does satan deceive but also its God that blinds unbelievers, but will unblind if he chooses, so desire, ask Yahweh ( God) to remove your veil and guide you on your search for the truth and for the protection from satanic deception so youll not be deceived. "You do sports together or go shopping together. Jesus referred to sinners as a brood of vipers to remind people that sin can be deceptive and hard to recognize, and that they should strive for righteousness if they want to avoid Gods punishment. A confused sheep relies more readily on the institution for support. Hoping it will appear in Google listings in time. We were breathing in polluted unbelief and exhaling disobedience. Some manuscripts add, for yours is the kingdom, and the power, and the glory forever. The Message, a loose paraphrase of the Bible, is often treated as a translation. Isaiah lived this name well, insisting that Judah's kings and people trust only in God, make no alliances with foreign nations, and refuse to fear anyone but God. on earth as it is in heaven. Message Bible - OFFLINE Bible - Apps on Google Play Robert D. McFadden. King James translated the Bible so that it would be relevant for the time that he lived in, to bring in more people into the faith, and to oppress others, namely the Puritans, who didnt adhere to the practices of Christianity. I also like Watchman Nees Normal Christian Life also. Although most of these translations are not in wide use today, some are commonly used and unfortunately many fail to accurately and faithfully preserve the Word of God. Michael Brown holds a Ph.D. in Near Eastern Languages and Literatures from New York University and has served as a professor at a number of seminaries. Peterson's goal in creating The Message, in his own words, was to "bring the New Testament to life for two different types of people: those who hadn't read the Bible because it seemed too distant and irrelevant and those who had read the Bible so much that it had become 'old hat'." I was appalled and immediately went home and read A LOT . The Message: The Bible in Contemporary Language ( MSG) is a paraphrase of the Bible in contemporary English. Lets all be careful and remember William Tyndale who first translated the bible to English but encountered fierce opposition and was killed(burnt at stake) but his work has a very large impact on the King James Version (the most accepted version of the bible) The Bible Is Dangerous, Inaccurate, And Written By Man The Bible is the most accurate historical book on planet earth.
Puerto Rican Jesus From Cypress Hills Projects,
Houses For Rent In River Road Area Amarillo, Tx,
Alexandra Palace Darts Tickets,
Long Hate Paragraph Copy And Paste,
Wells Fargo Refund Check 2021,
Articles W